Taalmodule NL versie 1.3.7 beschikbaar op zen-cart.com

[Edwin W.]

De vertaling van 1.3.6 is geupdate naar 1.3.7

Op de volgende punten is het verbeterd:
   -ontrbrekende define's aangevuld
   -hidden returns verwijderd
   -regel in een nederlands define PHP-bestand komen overeen met de regel in een engels define bestand

http://www.zen-cart.com/index.php?main_page=product_contrib_info&cPath=40_46&products_id=110

Wil je deze vertaling installeren bovenop een bestaande webwinkel:
    -maak een back-up van je database
    -maak een back-up van de PHP-bestanden
    -test na installeren je webwinkel en pas eventueel de PHP-bestanden aan.

Op de webwinkel die ik onderhoud is deze taalmodule al geinstalleerd.
Vragen en/of opmerkingen betreft deze vertaling kunnen hieronder gesteld worden.

Met vriendelijke groet,

Edwin Wiering

[Ash]

dope man, ziet er goed uit! enige wat ik tot nu toe gevonden heb is het volgende:

in admin\includes\languages\dutch\options_values_manager.php zit op line 37 dacht ik een loze '\' die voor problemen zorgt wanneer je een nieuwe optiewaarde wil toevoegen. schrok me dood net, maar als je dat ding weg haalt is er niks aan de hand

ter verduidelijking:

Code:

define('TABLE_TEXT_MAX_COUNT', 'Aantal keer beschikbaar:');\

[Edwin W.]

Nieuwe Versie op zen-cart.com beschikbaar gesteld V1.3.7-1.1 waarin onderstaande opmerking is verwerkt:

Code:

define('TABLE_TEXT_MAX_COUNT', 'Aantal keer beschikbaar:');

Op- en aanmerking zijn van harte welkom.

Edwin Wiering

[Paul M]

Ik heb 'm ook maar even toegevoegd aan de zen-cart.nl downloads, zie: http://www.zen-cart.nl/downloads/taalbestanden/index.php

[Active03]

Hallo,
Ik ben hier net nieuw en ook nieuw met het gebruik van Zen Cart.
Ik heb meteen een vraagje, namelijk is versie 1.3.8 uit en vraag ik me meteen af in hoeverre is de vertaling van versie 1.3.7 hiervoor geschikt?
Kan de vertaling van versie  1.3.7 gebruikt worden in 1.3.8?

Gr. Tom

[Edwin W.]

Voor alle wijzigingen van 1.3.7. t.o.v. 1.3.8 zie:
http://www.zen-cart.com/forum/showthread.php?t=81696

Het beste is uiteraard om versie ZC 1.3.7 met de taalmodule 1.3.7 te gebruiken (meest stabiel)
Je kan ook ZC 1.3.8 gebruiken met de taalmodule 1.3.7 maar dan kan het zijn dat in een aantal
gevallen een PHP-variabele wordt weergegeven ipv. de nederlandse tekst.
(de applicatie functioneert echter op 1.3.8 niveau)

Als je nog experimenteel bezig bent adviseer ik je om beide uit te proberen en dan een keuze te maken.

mvg
Edwin Wiering

[wilbroek]

Edwin ik ben al aan het vergelijken, ik heb lokaal op versie 1.38 de taal versie 1.37 staan en zo op het oog zijn er geen grote verschillen.
Ik ben op dit moment al begonnen om de NL versie 137 te vergelijken met de inhoud van Engels 138 dit ivm met de veldopdrachten. Ik ben begonne met includes/languages en het valt waarschijnlijk mee.
Ik laat van mij horen als dit deel is vergeleken met de mededeling welke files er moeten worden aangepast.

[Paul M]

Tussen 1.3.7 en 1.3.7.1 zijn er volgens mij alleen een paar verschillen te vinden in \includes\languages\english\modules\payment\paypalwpp.php (en een paar andere kleine verschillen welke geen bijwerking behoeven)

Tussen 1.3.8 en 1.3.8a heb ik geen verschillen gevonden in de taalbestanden.


En bij het vergelijken van 1.3.7.1 en 1.3.8 heb ik deze bestanden gevonden (in \includes\languages\):

english.php                       
       
       english\
       contact_us.php                     
       create_account.php                 
       credit_cards.php
       document_general_info.php
       document_product_info.php
       email_extras.php
       login.php
       logoff.php
       meta_tags.php
       product_free_shipping_info.php
       product_info.php
       product_music_info.php
       
       english\html_includes\
       define_main_page.php
       
       english\html_includes\classic\
       define_main_page.php
       
       english\modules\order_total\
       ot_coupon.php
       ot_gv.php
       
       english\modules\payment\
       authorizenet.php
       authorizenet_aim.php
       cc.php
       linkpoint_api.php
       paypal.php
       paypalwpp.php

Nieuw in 1.3.8:       
       english\modules\payment\

       authorizenet_echeck.php
       nochex_apc.php
       paypaldp.php   
 
(dit lijstje wel op een wat onhandige manier aangemaakt, hopelijk is het foutloos)

Ik zou 1.3.8a gebruiken, en als NL vertaling als uitgangspunt de vertaling voor 1.3.7 nemen.